За «избиением» «Гуанчжоу Фармасьютикал» последовало унижение «Ченгду Блэйдз» со счётом 7:0. Такие неравные матчи дают небольшое представление о реальном потенциале команды, однако «Челси» поднял настроение в коллективе. Приход Деку в качестве творческого начала в полузащите выглядит многообещающим, португалец «ослепляет» высоким классом, а новоприобретённая стабильность, скорее всего, поможет показать лучшую игру всем остальным. Если в мае перспективы потонули в слезах, то теперь кажется, что в будущем сезоне может появиться возможность искупления.

Терри держится за эту надежду. Капитан по-прежнему не может заставить себя пересмотреть повтор финала, предпочитая заглушать отчаяние поражения. «Конечно, будет очень странно вернуться в Москву - после финала я был опустошён - однако новый сезон предлагает новое начало, - говорит он. - С приходом в клуб игроков вроде Деку у меня нет причин думать: «Когда мне будет 35 или 40, я оглянусь назад и пойму, что в тот год мог выиграть Лигу Чемпионов». У нас есть великие игроки, и с нынешним тренером у меня всё ещё есть хорошие шансы на победу в Лиге Чемпионов.

«Мы продемонстрировали силу характера, справляясь со всеми разочарованиями, которые постигли нас в прошлом сезоне, и это показывает, какая отличная у нас команда. Теперь у нас есть тренер, который может вести команду за собой, и это потрясающе. Игра за сборную Англии [против сборной США через неделю после финала] и забитый гол помогли мне вернуться на верный путь. На протяжении лета я продолжал думать о своём промахе, однако перерыв мне помог. Теперь мы стартуем вновь».

Уход Аврама Гранта, каким бы неудачливым израильтянин не казался после лишь девяти месяцев у руля команды, помог команде открыть новую страницу. Сколари получает удовольствие от возвращения к клубной тренерской деятельности. Весёлое настроение бразильца выразилось в том, как он «дал пять» льву-талисману «Челси» после уничтожения команды из китайской Суперлиги. Его единственной бедой кажется языковой барьер, который мешает ему остроумничать во всеуслышание.

Но это не означает, что его следует воспринимать как шутника. «У него хорошее чувство юмора, но у него есть и другие стороны, - говорит Терри. - Мы их ещё не видели, но, уверен, увидим по ходу сезона. С ним можно говорить, но, в то же время, мне бы не хотелось перечить ему. Прежде всего, он футбольный человек, обладающий огромными познаниями игры.

Игрокам было полезно уехать одним, без окружения семьи и друзей, ведь именно так мы сможем хорошо узнать друг друга за трёхнедельный срок. День за днём вы постоянно находитесь вместе. Тренер может объяснить, что он хочет видеть в течение сезона. Будет проще, если будет существовать стабильность вне поля, и особенно в отношении тех новоприобретений, что он уже сделал. С Деку всё кажется так просто... он может играть, и кажется, что он нашёл взаимопонимание с Фрэнком Лэмпардом».

Тренерский штаб сменился, однако команда придерживается давно заведённых традиций. В прошлую пятницу Деку и Жозе Босингва приняли участие в традиционном для «Челси» обряде посвящения в Макао, и каждый стоял перед лицом остальных товарищей по команде, исполняя песню по собственному выбору. По словам Терри, Босингва был «ужасен», и после этого он вернулся в Англию предположительно для того, чтобы брать уроки пения, а также для лечения надрыва мышцы бедра. Новые члены тренерского штаба, Дарлан Шнейдер и Флавио Тейшера, аккомпанировали своему пению на гитаре.

Исполнительный директор Питер Кеньон также согласился спеть в Куала-Лумпуре, а наиболее ожидаемое выступление Сколари ещё впереди. «Это может казаться глупым, но это многолетняя традиция клуба, и, возможно, это помогает всем освоиться», - добавляет Терри.

«Когда ребята первый раз приезжают и слышат, что они должны сделать, они едва не обделываются. Они могут выйти на поле и играть перед 80 тысячами людей, и всё равно боятся выступить перед 24 товарищами. Поэтому для них это отличная проверка характера».

Капитан пережил свою собственную эмоциональную травму. Впереди ждут лучшие времена.

Доминик Файфилд , The Guardian

Еврофутбол